1. Voditelj obrade osobnih podataka
Voditelj obrade osobnih podataka na internetskoj stranici UtakmiceHrvatske.com je vlasnik web stranice:
Vlasnik web stranice: Sabine Ulrike
Adresa: Holzhäuserweg 41a, Meckelfeld, 21217 Seevetal, Njemačka
Voditelj obrade osigurava zakonito, pošteno i transparentno postupanje sa svim informacijama prikupljenima tijekom korištenja ovog mrežnog sjedišta.
2. Pravni temelj obrade podataka
Obrada osobnih podataka temelji se na odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR):
- Članak 6. stavak 1. točka (a) privola: kada korisnik dobrovoljno pošalje upit putem kontakt forme ili prihvati neobavezne kolačiće;
- Članak 6. stavak 1. točka (f) legitimni interes: osiguravanje mrežne i informacijske sigurnosti, sprječavanje zlouporaba i optimizacija tehničkog funkcioniranja platforme.
3. Vrste podataka koje obrađujemo
Kao neovisni informativni agregator, prikupljamo isključivo minimalan opseg podataka potreban za sigurno funkcioniranje:
- Podaci koje dobrovoljno unosite u obrazac: ime (ili pseudonim), adresa elektroničke pošte i sadržaj poruke;
- Tehnički mrežni podaci: anonimizirana IP adresa, tip preglednika, operativni sustav, datum i vrijeme pristupa poslužitelju.
4. Svrha obrade prikupljenih podataka
Prikupljene podatke koristimo isključivo u sljedeće svrhe:
- Odgovaranje na pristigle upite posjetitelja vezane uz funkcionalnosti stranice;
- Praćenje tehničke stabilnosti poslužitelja i zaštita od kibernetičkih napada (DDoS, zlonamjerni upiti);
- Pohrana statusa provjere dobi 18+ i postavki privole za kolačiće u vašem lokalnom pregledniku.
5. Obrada podataka putem kontakt obrasca
Kada pošaljete poruku putem obrasca za kontakt, podaci se koriste isključivo za komunikaciju s vama. Vaša adresa e-pošte nikada se ne koristi za slanje neželjenih marketinških poruka (spam) niti se prodaje ili ustupa marketinškim agencijama.
6. Tehnički poslužiteljski zapisi (Server Logs)
Prilikom svakog učitavanja stranice, web poslužitelj automatski bilježi standardne sistemske zapise. Ti zapisi ne povezuju se izravno s vašim fizičkim identitetom te se periodično brišu u skladu s tehničkim procedurama održavanja poslužitelja.
7. Upotreba kolačića (Cookies) i lokalne pohrane
Stranica koristi nužne tehničke kolačiće i funkciju localStorage web preglednika isključivo kako bi zapamtila:
- Jeste li potvrdili punoljetnost (18+ gate);
- Vaš izbor u pogledu privole za kolačiće.
Detaljan pregled nalazi se na našoj zasebnoj stranici Pravila kolačića.
8. Prijenos podataka trećim stranama
UtakmiceHrvatske.com ne prodaje, ne iznajmljuje niti prosljeđuje vaše osobne podatke trećim stranama. Podaci mogu biti predani samo nadležnim tijelima javne vlasti ako je to propisano važećim zakonima Republike Hrvatske ili Europske unije.
9. Razdoblje pohrane i čuvanja podataka
Osobni podaci poslani putem kontakt obrasca čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu vašeg upita i eventualnu daljnju komunikaciju (najduže 6 mjeseci od rješavanja upita), nakon čega se trajno brišu.
10. Sigurnost podataka i tehničke mjere zaštite
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili podatke od slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene ili neovlaštenog pristupa. Cijela komunikacija između vašeg preglednika i poslužitelja zaštićena je SSL/TLS enkripcijom visoke razine (HTTPS).
11. Vaša prava kao ispitanika
U skladu s GDPR-om, imate sljedeća prava u odnosu na vaše osobne podatke:
- Pravo na pristup: zatražiti potvrdu obrađuju li se vaši podaci i dobiti uvid u njih;
- Pravo na ispravak: zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka;
- Pravo na brisanje ("pravo na zaborav"): zatražiti trajno brisanje osobnih podataka;
- Pravo na ograničenje obrade: zatražiti privremeni prekid daljnje obrade;
- Pravo na povlačenje privole: u bilo kojem trenutku povući danu privolu bez utjecaja na zakonitost ranije obrade.
12. Zaštita privatnosti maloljetnika
Naša web stranica namijenjena je isključivo punoljetnim osobama (18+). Svjesno ne prikupljamo niti obrađujemo podatke osoba mlađih od 18 godina. Ako utvrdimo da su nam dostavljeni podaci maloljetnika, poduzet ćemo hitne korake za njihovo brisanje.
13. Poveznice na vanjske internetske stranice operatera
Naš portal sadrži vanjske poveznice koje vode izravno na službene stranice licenciranih casino operatera (PSK, SuperSport, Germania). Nakon klika na vanjsku poveznicu napuštate UtakmiceHrvatske.com. Nemamo kontrolu niti preuzimamo odgovornost za pravila privatnosti i prakse vanjskih platformi.
14. Nadzorno tijelo (AZOP) i izmjene politike
Ako smatrate da je došlo do povrede vaših prava pri obradi osobnih podataka, imate pravo podnijeti prigovor nadležnom nacionalnom nadzornom tijelu:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Skerlićeva 12, 10000 Zagreb, Hrvatska
Službena web stranica: azop.hr
Ova Pravila privatnosti mogu se povremeno ažurirati radi usklađivanja sa zakonskim promjenama. Datum stupanja na snagu: 1. siječnja 2026.